Simple as Milk are a freelance co-op working with US-based start-ups. Providing unique art direction to help shape brands, increase conversion rates